Machine for cutting the paper web longitudinally into narrower webs, which are then wound to reels; also slitter-winder